Osrodek Wypoczynkowy Borowy

يقع ‏فندق Osrodek Wypoczynkowy Borowy بياوي دونايتس‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة نحو ‏6‏ كم من ‏منتجع كوتيلنيكا بيالكزانسكا للتزلج‏، وعلى بُعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Termy Goracy Potok Szaflary‏. يجذب ‏المنتجع‏ الضيوف ب‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ المتوفّر ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بياوي دونايتس‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق ‏المناسب للحيوانات الأليفة‏. ‏فندق Osrodek Wypoczynkowy Borowy‏ في ‏بياوي دونايتس‏ يبعد عن مطار ‏ يوحنا بولس الثاني الدولي كراكوف‏ مسافة ‏105‏ كم.

جميع ‏56‏ غرفة ‏خالية من المواد المحسسة‏ ومجهزة ب‏التلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

تشتمل مرافق التزلج على ‏حجرة تخزين للتزلج وتذاكر ركوب المصعد‏. يتميّز ‏فندق Osrodek Wypoczynkowy Borowy‏ بمجموعة متنوعة من الأنشطة مثل ‏التزلج على الثلج والبينج بونج والبلياردو‏.

يقع ‏Termy Szaflary‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ويقدّم الأطباق اللذيذة.